The Tigers split a traditional doubleheader against the Seattle Mariners on Saturday, winning the first game 4-3 before falling in the second game, 9-5.
Cano was batting in the top of the third inning when a pitch from Detroit left-hander Blaine Hardy sailed inside and hit him near the hand.
The team said he was diagnosed with a fractured fifth metacarpal bone on right hand, but did not say how long Cano would be out of action.
Detroit purchased the contract of right-hander Louis Coleman from Triple-A Toledo. Detroit are 7-3 in their last 10 home games and are 28-62 in their last 90 overall. "We had a miscommunication over the phone about it and I'm not going to point fingers". After a one-out walk, Jones made a diving catch of Healy's sinking liner.
Castellanos is hitting.326 with three home runs and 23 RBIs on the season.
Chelsea miss out on Champions League
Newcastle deservedly ended a run of four successive defeats under former Chelsea manager Rafa Benitez to earn a top-10 finish. That makes Chelsea's lifeless display all the more worrying. " Newcastle outplayed us and they deserved to win".
Veteran Felix Hernandez toes the rubber for Seattle Saturday against Detroit.
The 25-year-old Altavilla was placed on the 10-day DL with right AC joint inflammation on May 1 (retroactive to April 30). With Acta managing, Ichiro Suzuki served as Seattle's bench coach for the two games.
The Tigers described the injury as a "left fifth-finger contusion".
Seattle's James Paxton (2-1) takes the mound Sunday for the first time since throwing a no-hitter Tuesday at Toronto.